Don´t Take My Storm Away From Me
︎Instalação sonora imersiva︎︎ Immersive sound installation ︎
2025
©Vasco Célio 2025
English below ↓
[PT]
TAKE MY STORM AWAY FROM ME é uma performance sonora imersiva criada por bidó e inês deFalc, e a primeira obra pública a surgir de STORM, um projeto de investigação artística sobre som, água, corpo e perceção.
Apresentada numa piscina, a performance convida o público a entrar na água e a experienciar o som num ambiente subaquático. Flutuar, submergir e escutar tornam-se experiências interligadas, onde a vibração, a imersão e presença moldam a perceção do som e do espaço.
A performance organiza-se em três ciclos — Inner Thoughts, Space Shift e Landream —, com voz, paisagens sonoras e composição ao vivo, criando ambientes em constante transformação. Entre interioridade e exterioridade, presença e sonho, a água torna-se meio, paisagem e agente de transformação, dissolvendo as fronteiras entre corpo e espaço.
[ENG]
TAKE MY STORM AWAY FROM ME is an immersive sound performance created by inês deFalc and bidó, and the first public work to emerge from STORM, a collaborative artistic research project exploring sound, water, body and perception.
Taking place in a swimming pool, the performance invites the audience to enter the water and experience sound in an underwater environment. Floating, submerging and listening become intertwined experiences, where vibration, immersion and presence shape the perception of sound and space.
The performance unfolds in three cycles — Inner Thoughts, Space Shift and Landream — with voice, soundscapes and live composition creating constantly shifting environments. Between interiority and exteriority, presence and dream, water becomes medium, landscape and agent of transformation, dissolving the boundaries between body and space.
Ficha Artística / Artistic Credits
Criação e Performance / Creation and Performance — bidó & inês deFalc
Estreia / Premiere
04.2025 — Festival Verão Azul, Piscinas Municipais de Loulé / Loulé Municipal Swimming Pools, Portugal