HOME ︎︎︎

ABOUT ︎︎︎

︎︎︎ UP COMMING...
o. TABLE 2027
o. ANOTHER STORM 2027
o. NAMES 2028

INSTALLATION & PERFORMANCE ︎︎︎
o. DON´T TAKEMY STORM AWAY FROME ME 2025
o. uROCK 2023
o. SMILE 2023
o. ENTRANCE 2022

STAGE DESIGN ︎︎︎
o. CORO 2025
o. KONRAD 2024



︎Newsletter
︎Email
︎Instagram


©2026

inês deFalc
ABOUT


uROCK

︎Instalação interativa multimédia ︎︎ Interactive multimedia installation ︎

2023

©Stephan Jurdens 2023
English below ↓
[PT]

uRock explora a distância entre o tempo humano e o tempo profundo do mundo natural.


A instalação convida cada participante a um encontro de proximidade com uma rocha — uma presença cuja existência se desenrola numa escala temporal muito para além da vida humana. Através do toque, do som e de imagens em movimento em time-lapse, a obra coloca em diálogo duas formas e escalas de existência radicalmente diferentes: a rocha e o ser humano. Ao colocar os auscultadores, o participante ativa uma peça sonora de cinco minutos, reproduzida em contínuo, onde uma voz o convida a contemplar um tempo que ultrapassa a experiência humana.

“Consegues imaginar?”


A pergunta revela a distância temporal no centro de uRock: a rocha transporta milhões de anos de existência, enquanto o ser humano, perante ela, parece ter acabado de nascer. Entre a brevidade da vida humana e o tempo profundo da matéria, a instalação convida-nos a deslocar a nossa perceção de escala e a reconsiderar a presença da humanidade num mundo que existia muito antes de nós e que poderá continuar muito depois do nosso desaparecimento.



uRock explores the distance between human time and the deep time of the natural world.

[ENG]
The installation invites the participant into an intimate encounter with a rock — a presence whose existence unfolds on a timescale far beyond human life. Through touch, sound and time-lapse moving images, the work brings two radically different forms and scales of existence into dialogue: the rock and the human. As the participant puts on the headphones, a five-minute sound piece begins playing on a continuous loop, with a voice inviting them to contemplate a timescale beyond human experience.

“Can you imagine?”


The question reveals the temporal distance at the heart of uRock: the rock carries millions of years of existence, while the human before it seems to have only just been born. Between the brevity of human life and the deep time of matter, the installation invites us to shift our sense of scale and reconsider humanity’s presence in a world that existed long before us and may continue long after we disappear.



Presented: June 2023 - João Mota Auditorium, Amadora, Portugal
Quisque